Ο δεύτερος γύρος των εκλογών δημάρχου Κολωνίας: Άμεση μονομαχία Aymaz και Burmester!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Εκλογές για τον δεύτερο γύρο του δημάρχου της Κολωνίας στις 28 Σεπτεμβρίου: Ο Berîvan Aymaz (Πράσινοι) και ο Torsten Burmester (SPD) αγωνίζονται για το αξίωμα.

Kölner OB-Stichwahl am 28. September: Berîvan Aymaz (Grüne) und Torsten Burmester (SPD) kämpfen um das Amt.
Εκλογές για τον δεύτερο γύρο του δημάρχου της Κολωνίας στις 28 Σεπτεμβρίου: Ο Berîvan Aymaz (Πράσινοι) και ο Torsten Burmester (SPD) αγωνίζονται για το αξίωμα.

Ο δεύτερος γύρος των εκλογών δημάρχου Κολωνίας: Άμεση μονομαχία Aymaz και Burmester!

Μια συναρπαστική μονομαχία περιμένει την Κολωνία: οι επαναληπτικές εκλογές μεταξύ της Πρινβάν Αϊμάζ από τους Πράσινους και του Τόρστεν Μπέρμεστερ από το SPD θα διεξαχθούν στις 28 Σεπτεμβρίου. Οι υποψήφιοι δήμαρχοι που διεκδίκησαν στις αυτοδιοικητικές εκλογές της 14ης Σεπτεμβρίου δεν πέτυχαν την απαιτούμενη απόλυτη πλειοψηφία. Ο Aymaz εξασφάλισε την πρώτη θέση με 28,1 τοις εκατό των ψήφων και ακολουθεί το Burmester με 21,3 τοις εκατό. 24 Ρήνος και stadt-koeln.de αναφέρουν ότι η προσέλευση των ψηφοφόρων ήταν 57,7 τοις εκατό, η οποία είναι υψηλότερη από το 2020, όταν το 51,0 τοις εκατό των ψηφοφόρων ψήφισαν.

Τα αποτελέσματα των εκλογών δείχνουν έντονο ενδιαφέρον για τα θέματα που απασχολούν τους κατοίκους της Κολωνίας. Πάνω από 800.000 πολίτες κλήθηκαν να ψηφίσουν και η κατανομή των ψήφων υποδηλώνει διαφορετικές απόψεις εντός του εκλογικού σώματος. Οι Πράσινοι μπόρεσαν να επιτύχουν το 25 τοις εκατό των ψήφων στο δημοτικό συμβούλιο, αλλά πρέπει να ανατρέξουν σε χαμηλότερο αποτέλεσμα σε σύγκριση με το 2020. WDR

Οι υποψήφιοι

Η Πρινβάν Αϊμάζ, 53 ετών, είναι η πρώτη υποψήφια δήμαρχος του Κόμματος των Πρασίνων από το 2009 και έχει κάνει όνομα ως μέλος του κοινοβουλίου της πολιτείας Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας με κοινωνικά και περιβαλλοντικά ζητήματα. Η προσέγγισή τους σε μια πόλη που αξίζει να ζεις βασίζεται σε μια κοινωνική ποσόστωση 50 τοις εκατό για νέες κατοικίες και στην κατανομή των αστικών περιοχών σε οργανισμούς που προσανατολίζονται προς το κοινό καλό. Αν το κοιτάξετε, ο Aymaz θέλει να τονίσει τη διαφορετικότητα και τον κοσμοπολιτισμό της Κολωνίας και να τοποθετηθεί ενάντια στα σχόλια μίσους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ο Torsten Burmester, 62 ετών, έχει πολυετή διοικητική εμπειρία, την οποία απέκτησε ως γενικός γραμματέας της Γερμανικής Αθλητικής Ένωσης ΑμεΑ και πρόεδρος του DOSB. Σχεδιάζει να δημιουργεί 6.000 νέα διαμερίσματα ετησίως, συμπεριλαμβανομένων 2.000 κοινωνικών κατοικιών, και να ιδρύει μια νέα εταιρεία στέγασης. Η ατζέντα του περιλαμβάνει επίσης μέτρα για τη βελτίωση της ασφάλειας και της δημόσιας τάξης, μεταξύ άλλων μέσω της παρουσίας της αστυνομίας και της δημόσιας τάξης όλο το 24ωρο.

Σημαντικά θέματα στην προεκλογική εκστρατεία

Και οι δύο υποψήφιοι έχουν θέσει στην ημερήσια διάταξη εκρηκτικά ζητήματα που είναι σημαντικά για τους πολίτες της Κολωνίας. Σχετικά με αυτόπροσιτή στέγασηΤο Aymaz υιοθετεί μια πιο κοινωνική προσέγγιση, ενώ το Burmester εστιάζει περισσότερο στην ποσότητα. ΣτοΑσφάλειαΚαι οι δύο βασίζονται στην παρουσία, με τον Aymaz να βασίζεται στην κοινωνική εργασία και τον Burmester σε περισσότερη αστυνομία.

  • Wohnen:
    • Aymaz: 50% Sozialquote, Flächenvergabe an gemeinwohlorientierte Träger.
    • Burmester: 6000 neue Wohnungen jährlich, davon 2000 Sozialwohnungen.
  • Sicherheit:
    • Aymaz: Öffentliche Räume für alle, Prävention durch soziale Arbeit.
    • Burmester: 24/7-Präsenz von Polizei und Ordnungsamt.
  • Verkehr und ÖPNV:
    • Aymaz: Ausbau von Radwegen, kein Tunnel für die Ost-West-Achse.
    • Burmester: Pünktliche Verkehrsanbindungen und sichere Radwege.
  • Klimapolitik:
    • Aymaz: Mehr Grünflächen und Maßnahmen gegen Versiegelung.
    • Burmester: Städtebauen mit Unterstützung für den 1. FC Köln.

Σε αυτή τη συναρπαστική περίοδο πριν από τον δεύτερο γύρο των εκλογών, είναι ήδη σαφές ότι οι αποφάσεις των ψηφοφόρων όχι μόνο θα είναι σημαντικές για τα επόμενα χρόνια, αλλά θα μπορούσαν επίσης να έχουν άμεσο αντίκτυπο στην ποιότητα ζωής στην Κολωνία. Μπράβο στους ψηφοφόρους της Κολωνίας των οποίων η δέσμευση είναι να κάνουν την πόλη ένα καλύτερο μέρος.