جولة الإعادة في انتخابات عمدة مدينة كولونيا: أيمز وبورميستر في مبارزة مباشرة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

انتخابات الإعادة لرئيس بلدية كولونيا في 28 أيلول/سبتمبر: بيريفان أيماز (الخضر) وتورستن بورمستر (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) يتنافسان على المنصب.

Kölner OB-Stichwahl am 28. September: Berîvan Aymaz (Grüne) und Torsten Burmester (SPD) kämpfen um das Amt.
انتخابات الإعادة لرئيس بلدية كولونيا في 28 أيلول/سبتمبر: بيريفان أيماز (الخضر) وتورستن بورمستر (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) يتنافسان على المنصب.

جولة الإعادة في انتخابات عمدة مدينة كولونيا: أيمز وبورميستر في مبارزة مباشرة!

تنتظر مدينة كولونيا منافسة مثيرة: ستجرى انتخابات الإعادة بين بيريفان أيماز من حزب الخضر وتورستن بورمستر من الحزب الاشتراكي الديمقراطي في 28 سبتمبر. ولم يحصل المرشحون لرؤساء البلديات الذين تقدموا للانتخابات المحلية في 14 سبتمبر/أيلول على الأغلبية المطلقة المطلوبة. وحصل أيمز على المركز الأول بنسبة 28.1 بالمئة من الأصوات، يليه بورمستر بنسبة 21.3 بالمئة. 24 الراين و Stadt-koeln.de أبلغ عن أن نسبة إقبال الناخبين بلغت 57.7 في المائة، وهي أعلى مما كانت عليه في عام 2020، عندما أدلى 51.0 في المائة من الناخبين المؤهلين بأصواتهم.

تظهر نتائج الانتخابات اهتماما قويا بالقضايا التي تهم سكان كولونيا. وقد تم استدعاء أكثر من 800 ألف مواطن للإدلاء بأصواتهم، ويشير توزيع الأصوات إلى وجود وجهات نظر مختلفة داخل الناخبين. وتمكن حزب الخضر من الحصول على 25 بالمئة من الأصوات في مجلس المدينة، لكن عليهم أن ينظروا إلى نتيجة أقل مقارنة بعام 2020. تقرير التنمية العالمية

المرشحين

بيريفان أيماز، 53 عامًا، هي أول مرشحة لرئاسة البلدية عن حزب الخضر منذ عام 2009 وقد صنعت لنفسها اسمًا كعضو في برلمان ولاية شمال الراين-وستفاليا بسبب القضايا الاجتماعية والبيئية. يعتمد نهجهم تجاه مدينة تستحق العيش فيها على حصة اجتماعية بنسبة 50 بالمائة للمساكن الجديدة وتخصيص المناطق الحضرية للمنظمات الموجهة نحو الصالح العام. إذا نظرت إلى الأمر، ستجد أن أيمز حريص على التأكيد على التنوع والعالمية التي تتمتع بها مدينة كولونيا، كما يحرص على الوقوف في وجه التعليقات التي تحض على الكراهية على وسائل التواصل الاجتماعي.

يتمتع تورستن بورميستر، البالغ من العمر 62 عامًا، بسنوات عديدة من الخبرة الإدارية، اكتسبها بصفته أمينًا عامًا للاتحاد الألماني لرياضة المعاقين ورئيسًا لمجلس إدارة DOSB. ويخطط لإنشاء 6000 شقة جديدة سنويًا، بما في ذلك 2000 سكن اجتماعي، وإنشاء شركة إسكان جديدة. ويتضمن جدول أعماله أيضًا تدابير لتحسين الأمن والنظام العام، بما في ذلك من خلال تواجد الشرطة والنظام العام على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

مواضيع مهمة في الحملة الانتخابية

لقد وضع كلا المرشحين قضايا متفجرة على جدول الأعمال والتي تهم مواطني كولونيا. بخصوص ذلكالسكن بأسعار معقولةيتخذ أيماز نهجًا اجتماعيًا أكثر، بينما يركز بورميستر أكثر على الكمية. فيحمايةكلاهما يعتمد على الحضور، حيث يعتمد أيمز على العمل الاجتماعي ويعتمد بورميستر على المزيد من الشرطة.

  • Wohnen:
    • Aymaz: 50% Sozialquote, Flächenvergabe an gemeinwohlorientierte Träger.
    • Burmester: 6000 neue Wohnungen jährlich, davon 2000 Sozialwohnungen.
  • Sicherheit:
    • Aymaz: Öffentliche Räume für alle, Prävention durch soziale Arbeit.
    • Burmester: 24/7-Präsenz von Polizei und Ordnungsamt.
  • Verkehr und ÖPNV:
    • Aymaz: Ausbau von Radwegen, kein Tunnel für die Ost-West-Achse.
    • Burmester: Pünktliche Verkehrsanbindungen und sichere Radwege.
  • Klimapolitik:
    • Aymaz: Mehr Grünflächen und Maßnahmen gegen Versiegelung.
    • Burmester: Städtebauen mit Unterstützung für den 1. FC Köln.

وفي هذا الوقت المثير الذي يسبق الجولة الثانية من الانتخابات، أصبح من الواضح بالفعل أن قرارات الناخبين لن تكون مهمة للسنوات المقبلة فحسب، بل قد يكون لها أيضاً تأثير مباشر على نوعية الحياة في كولونيا. تحية للناخبين في كولونيا الذين يساهم التزامهم في جعل المدينة مكانًا أفضل.