يحتاج جدار قلعة كولونيا إلى عملية تجديد عاجلة - لا مزيد من الطرق الوعرة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 23 يونيو 2025، قامت مدينة كولونيا بتجديد جدار القلعة الذي تعرض لأضرار بالغة. تستجيب المدينة لشكاوى المشاة وراكبي الدراجات.

Köln sanierte am 23. Juni 2025 die stark beschädigte Burgmauer. Die Stadt reagiert auf Beschwerden von Fußgängern und Radfahrern.
في 23 يونيو 2025، قامت مدينة كولونيا بتجديد جدار القلعة الذي تعرض لأضرار بالغة. تستجيب المدينة لشكاوى المشاة وراكبي الدراجات.

يحتاج جدار قلعة كولونيا إلى عملية تجديد عاجلة - لا مزيد من الطرق الوعرة!

في وسط مدينة كولونيا، على مقربة من الكاتدرائية الرائعة، يقع زقاق Burgmauer، الذي تحول مؤخرًا إلى تحدي حقيقي للمشاة وراكبي الدراجات. وتعرض الرصف لأضرار بالغة، ويشكل "طريقاً وعراً" غير مريح، كما يصفه السكان والسياح. غالبًا ما يواجه راكبو الدراجات والنساء ذوات الكعب العالي على وجه الخصوص صعوبة في استخدام الطريق بأمان. وتوضح الحادثة التي انقلبت فيها امرأة أثناء استخدام كرسي متحرك كهربائي مدى إلحاح هذه التدابير. ولكن الآن هناك أخيراً ضوء في نهاية النفق.

استجابت مدينة كولونيا بسرعة وبدأت أعمال التجديد على جدار القلعة في بداية هذا الأسبوع، في 23 يونيو 2025. وفي محادثة هاتفية ودية مع إدارة المدينة، تمت الإشارة في البداية إلى مدى إلحاح المشكلة، مما أدى إلى تحديد موعد في الموقع. واستعانت المدينة بشركة لإصلاح الأضرار بطول يتراوح بين 10 إلى 15 مترًا. تتم إزالة حجارة الرصف، ويتم ضغط التربة التحتية ثم إعادة وضعها. وهذا ضروري لأن الحجارة التاريخية ليست مصممة لتحمل الأحمال العالية للحافلات والشاحنات.

قطعة من التاريخ

لا يعد جدار القلعة شريانًا مروريًا مهمًا فحسب، بل إنه أيضًا جزء من تاريخ مدينة كولونيا. ويؤدي الشارع بعيداً عن الكاتدرائية، وهي أحد أهم معالم المدينة، والتي تأسست كمدينة رومانية قبل 2000 عام تقريباً. تطورت مدينة كولونيا، التي كانت تُعرف آنذاك باسم Colonia Claudia Ara Agrippinensium، على مر القرون لتصبح مركزًا مزدهرًا للحرف والتجارة. لقد أعادت المدينة اختراع نفسها باستمرار ولم تنس جذورها أبدًا.

تعد إجراءات التجديد خطوة أخرى في استراتيجية التنمية الحضرية التي تم تنفيذها منذ إعادة الإعمار بعد الحرب العالمية الثانية. في السنوات الأخيرة، ركزت المدينة بشكل متزايد على تجديد وتحسين البنية التحتية الحضرية. يوجد أيضًا مبنى جديد بالقرب من سور القلعة، تم الانتهاء منه عام 1998 ويعتبر الآن مثالًا ناجحًا للإصلاح الحضري. كان العميل هو فرع الكاتدرائية العليا في كولونيا، وقام المهندس المعماري Walter von Lom & Partner بإنشاء نتيجة جميلة بين عناصر البناء القديمة والجديدة بمفهوم محدد.

التنمية الحضرية المستدامة

يعد تجديد جدار القلعة جزءًا من رؤية أكبر لكولونيا. لقد ظهرت المساحات الحضرية التكوينية التي تشهد على تاريخ المدينة الطويل منذ القرن الثامن عشر. تساعد هذه الجهود الرامية إلى تحقيق التنمية الحضرية المستدامة والموجهة نحو المستقبل على ضمان بقاء كولونيا مدينة جذابة على نهر الراين تجتذب السكان والسياح على حد سواء. ونأمل ألا تؤدي هذه الإجراءات إلى زيادة الأمن على جدار القلعة فحسب، بل ستحسن أيضًا المظهر العام لوسط المدينة.

بشكل عام، تظهر مبادرة المدينة أن مدينة كولونيا ترغب في مواجهة التحديات ولديها موهبة جيدة في تصميم شوارعها وساحاتها. ولا يزال من المأمول أن يتقدم العمل بسرعة وأن يؤدي الانتهاء من التدابير المخطط لها إلى توفير الراحة لجميع المستخدمين قريبًا. تعيش مدينة كولونيا - ليس فقط من خلال كاتدرائيتها، ولكن أيضًا من خلال الشوارع الحيوية مثل جدار القلعة.

تفيد Kölner Stadt Anzeiger أن مدينة كولونيا قد أدركت أن التجديد لن يحل مشكلة السلامة فحسب، بل سيحل أيضًا كما تعمل على تحسين جزء كبير من المدينة. يعد التجديد أيضًا خطوة مهمة في التنمية الحضرية، والتي أصبحت ذات أهمية متزايدة في السنوات الأخيرة، كما يمكن قراءتها أيضًا على vonlom.de، ويؤكد تاريخ المدينة على أهمية هذه التدابير فيما يتعلق ويكيبيديا.