Alt St. Alban: Tillgång till det historiska minnesmärket ska utökas!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Stadsöverintendent Bernhard Seiger planerar att öppna minnesmärket Alt St. Alban i Köln regelbundet i framtiden för att hedra krigets offer.

Stadtsuperintendent Bernhard Seiger plant, die Gedenkstätte Alt St. Alban in Köln künftig regelmäßig zu öffnen, um den Opfer des Krieges zu gedenken.
Stadsöverintendent Bernhard Seiger planerar att öppna minnesmärket Alt St. Alban i Köln regelbundet i framtiden för att hedra krigets offer.

Alt St. Alban: Tillgång till det historiska minnesmärket ska utökas!

Debatten om tillgängligheten till minnesmärket Alt St. Alban i Köln tar fart. Bernhard Seiger, stadsföreståndare för den protestantiska kyrkoföreningen i Köln och regionen, vill göra platsen mer tillgänglig för sorg och minne. När allt kommer omkring är Alt St. Alban, ruinerna av en före detta församlingskyrka, inte bara genomsyrad av historia, utan också en viktig minnesplats.

En titt på historien visar att Alt St. Alban-kyrkan, som invigdes av förbundspresidenten Theodor Heuss 1959 som ett minnesmärke över offren för krig, terror och tyranni, har varit ett viktigt minnesmärke över de döda i världskrigen sedan den vanhelgades. Men tillgången till minnesmärket är för närvarande kraftigt begränsad. Det är bara öppet i två till fyra timmar på Memorial Day. Seiger ser ett behov av åtgärder här och föreslår att Alt St. Alban öppnas varje vecka under det kommande året och kontinuerligt på specifika minnesdagar, som 8 maj och Open Monument Day. Detta skulle skapa en plats för sorg och medkänsla som också är tillgänglig för människor utan specifik religiös övertygelse, som rapporterats på ksta.de.

En plats för minnen

Alt St. Alban-ruinerna, som ligger mellan Wallraf-Richartz-museet och Gürzenich, går tillbaka till 1100-talet och har genomgått några milda men betydande förvandlingar under århundradena. Tornet från 1494 och fasaden från 1896 är särskilt värda att nämna. Saint Brother Konrad-kapellet, som stod färdigt 1960 och invigdes 1964, bidrar också till platsens känslomässiga djup. Bland annat finns en kopia av skulpturen ”Sorgande föräldrar” av Käthe Kollwitz, medan originalet är installerat i Belgien.

Tyvärr är minnesmärket för närvarande inte öppet för allmänheten. Minnesmärkena är gömda bakom galler så att människor bara kan få en begränsad utsikt. Detta kan förändras om stödet från borgmästare Henriette Reker och chefen för kulturavdelningen fortsätter att avancera. Oron för kulturarvsskyddet och platsens värdighet måste dock tas på allvar. Ett förslag skulle tillåta upp till 100 personer att komma in på platsen vid vissa tider för att upprätthålla en balans mellan tillgänglighet och respekt för offrens minnen.

Minnesmärkens roll

Oron för att göra sådana minnesmärken mer tillgängliga är av stor betydelse i Tyskland. I en tid då historisk medvetenhet alltmer sätts på prov hjälper minnesmärken till att hålla förståelsen av det förflutna vid liv. Dessa platser påminner oss om nazismens grymheter och de hundratusentals människor som led under denna mörka tid. Minnesmärken är avgörande för att bevara mänskligheten och öka medvetenheten för kommande generationer. bpb.de understryker att sådana minnesplatser också varnar oss för att upprepa historiens misstag.

Planerna för bättre tillgänglighet till Alt St. Alban visar att begäret efter minne och sorg är ett djupt rotat behov i samhället. Med önskad öppning skulle denna minnesplats kunna bli en livlig plats för sorg, medkänsla och gemensamt minne. Det återstår att se hur diskussionerna med stadens tjänstemän kommer att utvecklas och om tillgången till minnesplatsen i slutändan kan förbättras avsevärt.