Alt St. Alban: Достъпът до историческия паметник ще бъде разширен!

Alt St. Alban: Достъпът до историческия паметник ще бъде разширен!

Дебатът за достъпността на мемориала Alt St. Alban в Кьолн набира скорост. Бернхард Зайгер, градският управител на Протестантската църковна асоциация на Кьолн и региона, би искал да направи мястото по-достъпно за траур и възпоменание. В края на краищата Alt St. Alban, руините на бивша енорийска църква, е не само пропит с история, но и важен мемориален обект.

Поглед към историята показва, че църквата Alt St. Alban, която е осветена от федералния президент Теодор Хойс през 1959 г. като паметник на жертвите на войната, терора и тиранията, е била важен паметник на загиналите от световните войни, откакто е била осквернена. Но достъпът до мемориала в момента е силно ограничен. Той е отворен само за два до четири часа в Деня на паметта. Сейгър вижда необходимост от действие тук и предлага отварянето на Alt St. Alban всяка седмица през следващата година и непрекъснато в определени възпоменателни дни, като 8 май и Деня на открития паметник. Това ще създаде място за скръб и състрадание, което е достъпно и за хора без конкретни религиозни вярвания, както се съобщава на ksta.de.

Място на спомените

Руините на Alt St. Alban, които се намират между музея Wallraf-Richartz и Gürzenich, датират от 12-ти век и са претърпели някои леки, но значителни трансформации през вековете. Особено заслужава да се спомене кулата от 1494 г. и фасадата от 1896 г. Параклисът Свети брат Конрад, който е завършен през 1960 г. и осветен през 1964 г., също допринася за емоционалната дълбочина на мястото. Между другото, има копие на скулптурата „Скърбящи родители“ от Käthe Kollwitz, докато оригиналът е инсталиран в Белгия.

За съжаление мемориалът в момента не е отворен за обществеността. Мемориалите са скрити зад решетки, така че хората могат да получат само ограничен изглед. Това може да се промени, ако подкрепата на кмета Хенриет Рекер и ръководителя на културния отдел продължи да напредва. Притесненията относно опазването на наследството и достойнството на обекта обаче трябва да се приемат сериозно. Едно предложение би позволило до 100 души да влязат в обекта в определени моменти, за да се поддържа баланс между достъпност и уважение към спомените на жертвите.

Ролята на паметниците

Загрижеността да се направят такива паметници по-достъпни е от голямо значение в Германия. Във време, когато историческото съзнание все повече е подложено на изпитание, мемориалите помагат да се запази разбирането за миналото живо. Тези места ни напомнят за зверствата на нацизма и стотиците хиляди хора, които страдаха през това мрачно време. Мемориалите са от решаващо значение за запазването на човечеството и за повишаване на осведомеността на бъдещите поколения. bpb.de подчертава, че подобни места за възпоменание също ни предупреждават да не повтаряме грешките на историята.

Плановете за по-добра достъпност на Alt St. Alban показват, че желанието за памет и траур е дълбоко вкоренена нужда в обществото. С желаното отваряне този мемориален обект може да се превърне в оживено място за траур, състрадание и споделен спомен. Остава да видим как ще се развият дискусиите с градските власти и дали в крайна сметка достъпът до мемориала може да бъде значително подобрен.