Намерете авиационната бомба в Кьолн: Тренировката в сряда е силно ограничена!

In Köln kommt es am 4. Juni 2025 zu Zugverkehrseinschränkungen nach dem Fund von Fliegerbomben. Evakuierungen und Maßnahmen laufen.
В Кьолн на 4 юни 2025 г. ще има ограничения за движение на влаковете след откриването на авиационни бомби. Продължават евакуациите и мерките. (Symbolbild/MK)

Намерете авиационната бомба в Кьолн: Тренировката в сряда е силно ограничена!

A serious topic is imminent in Cologne: The find of several aviation bombs in Cologne-Deutz has led to official measures that will severely restrict train traffic on Wednesday, June 4. According to the instructions of the city of Cologne, Deutsche Bahn (DB) is preparing for these closures, which come into force from 8 a.m. The affected area includes Cologne Messe/Deutz station and the Hohenzollern Bridge, which remains closed по време на обезвреждането на бомбите. Служителите на DB ще гарантират, че гарата е изчистена до затварянето, за да се гарантира безопасността на пътниците.

Мерките са необходими, тъй като градът на Кьолн е определил радиус на евакуация, който изисква задълбочено осигуряване на засегнатата зона. Влаковете, които обикновено шофират над Hohenzollernbrücke, ще не спрат в Кьолн Месе/Девц. Пътуващите трябва да се подготвят за някои влакове, които да бъдат отклонени или дори напълно да се провалят. DB и федералната полиция ще гарантират, че района на евакуацията е обезпечен и пътниците са информирани съответно.

Ролята на изхвърлянето на боеприпаси

Но какво стои зад тези бомби? След Втората световна война много германски градове, включително Кьолн, все още могат да бъдат намерени от времената на войната. Това често са стари бомби, като например често срещаните пет или десет-централни летящи бомби, които все още могат да бъдат опасност. В случай на подозрение за дуплер, службата за изхвърляне на област Дюселдорф става активна, за да гарантира сигурността. Решението за обезщетение или контролирана експлозия зависи от състоянието на бомбата и вида на детонатора. Въздействащите запалители трябва да бъдат разрушени в същия ден, докато дългосрочните запалници изискват незабавна евакуация на района, тъй като те могат да бъдат опасни с течение на времето. Град Дуйсбург предлага тази информация на своя уебсайт.

В случай на поръчка се оценява не само състоянието на бомбата, но и много фактори като дълбочината на бомбата, метеорологичните условия и мерките за безопасност трябва да се вземат предвид. Това изисква тясно сътрудничество между различните отдели, като полицията и пожарната бригада, за да се осъществи гладко евакуацията и дефинирането. Подобни процеси могат да бъдат намерени и в други региони на Германия, където всяка федерална държава има своя собствена служба за освобождаване на боеприпаси, която е отговорна за обществената сигурност. Изхвърлянето на Ordnance е сложна задача, която далеч надхвърля просто обезсърчаване, но също така включва историческо проучване и оценка на риска, като [Wikipedia] (https://de.m.wikipedia.org/wiki/Kampf премахване).

Информация за пътешественици

За пътешествениците в Кьолн вече има многобройна информация преди затварянето. Дисплейните дъски и съобщения в Централната гара на Кьолн и Месе/Деуц ще посочат предстоящите ограничения. Служителите на DB също са на разположение за подкрепа на пътници с въпроси и проблеми. DB планира редовно да управлява трафик на влаковете, но не може да изключи краткосрочните ограничения. Пътуващите са помолени да се обаждат редовно на текущата информация чрез уебсайта bahn.de и в DB Navigator да останат добре информирани.

Важно е гражданите в Кьолн умишлено да се справят с тази ситуация и строго да следват инструкциите на властите. Това е единственият начин да се гарантира, че сигурността на всички и влаковия трафик скоро ще бъде нормализиран.

Details
OrtKöln, Deutschland
Quellen